【お盆期間の日帰り入浴と駐車場に関しまして】

お問い合わせをよくいただきますのでご案内させていただきます。

【お盆期間の日帰り入浴と駐車場に関しまして】

■■■■■　８月１０日（木）〜１５日（火）　■■■■■

〈日帰り入浴の時間〉
●１０：３０〜１６：００ご退館となります（※１５：００受付終了）
　※混雑時は予期なく受付を終了いたします。早ければ１４：００頃には
　　受付を終了する可能性がございます。

〈日帰り入浴のみの駐車場〉
●日帰り入浴をされている間のみは無料で当館の駐車場をご利用いただけます。
ご入浴の前後に、周辺を散策される場合（時間に関わらず）は別途有料（800円）
を頂戴します。留め置きをされたまま滝の散策等がご遠慮いただいております。
また、ご宿泊のお客様をご優先させていただきますので
日帰り入浴のみのお客様は近隣の駐車場（有料）をご利用いただくご案内を
させていただく場合がございます。悪しからずご了承ください。

〈忍者の森ご利用のお客様〉
●忍者の森をご利用いただくお客様に関しまして、忍者修行された後、当館の
日帰り入浴のご利用の場合も、駐車場のご利用はご入浴の間のみとなります。
忍者修行体験の間のご駐車は近隣の駐車場（有料）をご利用ください。

〈日帰り利用での貸切風呂に関して〉
●この期間中は、日帰り温泉のみのご利用で貸切風呂のご利用はお断りさせて
いただいております。ご昼食のご予約をいただいているお客様に関しましては
受付時先着順で承ります。（１１：００〜１４：００最終開始迄）

HPからのご予約特典【2017年 8月の一品メニュー】

蝉の鳴き声がより一層夏の暑さを感じさせますね(>_<)
赤目四十八滝では、涼を求めてハイキングをされる方や忍者衣装に身を包んで
修行体験をされるお子様で賑わっています。
自然豊かな赤目でリフレッシュにお越しください(*^^*)

今月は、涼しげな一品をご用意しました。



【伊賀牛牛タンと夏野菜のコンソメジュレ和え】
伊賀牛の牛タンと彩鮮やかな夏野菜を涼し気なコンソメジュレで
和えた一品です。
伊賀牛牛タンのコリコリした食感と夏野菜のシャキシャキ感を
お楽しみください。

※ご宿泊日2017年8月1日〜8月31日の公式HPからのネット予約ご宿泊者が
　対象となります。※お電話予約のご宿泊者様には付きません。
※旬の食材を使用するため、急きょ内容が変更になることもございます
　ご了承ください
※アレルギーや苦手食材などの場合においても別メニューに変更
　できませんことお許しくださいませ
※ご連泊のお客様におかれましては、一品料理は初日のみとなりますこと
　ご了承くださいませ

【メディア情報】明治健康ファミリー：2017年8月号に掲載されました

月刊「明治健康ファミリー」8月号の
「ホテル」特集内に掲載されました。



1冊まるごと、伊賀・名張に関する特集になっておりまして
秋の上野天神祭、赤目四十八滝、そして伊賀牛など当地域に
関する情報が満載です。